Glasba

Marko Stanković o besedilih: Ideje črpam iz svojega življenja

Ljubljana, 09. 02. 2023 14.49 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min
Avtor
Katja Dobrijević
Komentarji
9

Tekmovalec, ki smo ga spoznali v zadnji sezoni šova Slovenija ima talent, je posnel nov videospot za pesem Pesmi najine. Potrudil se jo je posneti v slovenščini in kot pravi, samo pisanje ni bilo tako problematično, kot je problematična izgovorjava. A Marko se ne da! Vztraja pri slovenščini ne glede na vse.

Od kod navdih? 

Navdih za besedila pobiram iz svojega življenja. Živim res zanimiv in dinamičen življenjski slog, tako da si vsebine besedil ni treba izmišljevati. 

Kako se znajdeš pri pisanju v tujem jeziku?  

Pesem sem najprej napisal v srbščini, nato pa sem se jo odločil prevesti še v slovenščino. Pri prevajanju mi je pomagala moja glasbena ekipa, ki jo imam tukaj v Sloveniji. Pri pisanju sem se kar znašel. 

Kaj pa sama izgovorjava, petje? 

Izgovorjava je bila največji problem. V studiu smo že skoraj izgubili živce. Bilo je naporno, ampak zabavno in na koncu se je splačalo. V jeziku se že veliko bolj znajdem, vendar so mi težavo dolgo časa delala narečja. Enkrat sem nastopal v Prekmurju in se mi je zdelo da sem v drugi državi! (smeh) 

Marko Stanković

Kako se spominjaš Talentov? 

Talenti so bili najboljša izkušnja v mojem življenju. Prvi nastop je bil nepozaben. Pred nastopom sem si zlomil zapestje in sploh nisem vedel, če bom lahko nastopil ali ne, ampak ko sem prišel na oder, je vsa bolečina izginila.

Kaj ti je dala izkušnja? 

Bila je zelo velika odskočna deska. Pridobil sem veliko poznanstev in izkušenj, ki so mi malo olajšale preboj na glasbeno sceno. 

Zakaj mladim talentom priporočaš udeležbo v šovu?  

Tukaj bom kratek (smeh): Prijavite se, saj ni kaj za izgubiti, lahko pa veliko pridobite!

  • image 4
  • image 5
  • image 6
  • image 1
  • image 2
  • image 3

KOMENTARJI (9)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

komercialka
10. 02. 2023 10.12
Prav veselim se že Markovega prihajajočega dueta z Natalijo Kolšek.
Phan Thi Kim Phuc
09. 02. 2023 18.27
-2
ta je nekaj takšnega kot tista deklica iz BiH ki so jo starši vlačili po celi eu po talentih...?!
JOSEPH HAYDN
09. 02. 2023 18.11
+2
Mu je uspelo načrpat za dva povprečna komada, dobro je
bohinj je zakon
09. 02. 2023 18.06
Marko pozabi na slovensko sceno. Tukaj je veliko pevcev in malo denarja.
tomjaz
09. 02. 2023 16.50
-1
On je zgled Basiju(Matej), Nini ter Ines. Po drugi strani, da pljuvamo po njih recimo, Matej imel celo svoj band in imel nekaj dobrih skladb, pa na žalost ni prišel na naše radijske postaje samo hrvaške, angleške/ameriške pop/rock in zato je dokazal zakaj je tako. Obstaja veseljak na žalost samo eno zvrst glasbe, seveda logično glede na ime radia. Obstaja radio S, ki nikakor ne pride v ospredje, prej dobi Best FM na frekvence res žalostno... Včasih je izgleda prepovedano imeti našo glasbo brez Radia S težko slišiš slovensko glasbo. Tudi popularni izvajalci glih ne pridejo na Radio, le delno val202, prvi, koper, pa še to zaradi kvote... Dobro, da je yt, spotify , da odkriješ sam skladbe. Tudi pri Ja chefu treba pohvalit za izbor glasbe, ker vsaj tam kaj slišiš, čeprav 30 sekund...
tomjaz
09. 02. 2023 16.55
-1
Primer pred dnevi odkril rock skupino Buržuazija.
heartbreaker
09. 02. 2023 16.48
+0
lepa pesem. Se pa vidi, da se matra z izgovorjavo. Da bi rajši zapel v srbščini. Pa verjetno bi se boljše slišalo.
Anion6anion
09. 02. 2023 15.58
+4
Izgovorjava? Bravo. Fant se trudi. Mnogi pa živijo tu od rojstva pa se vedno v trgovinah govorijo po njihovo. Zadnjič sem eno trgovko slišal kako je nekomu enostavno rekla , ne razumem. Potem pa je tip le vprasal po slovensko.
planetZ3
09. 02. 2023 15.48
+2
Bravo, Marko! Nadarjen, markanten, vztrajen, odločen. Le tako naprej, pa boš povsod dobrodošel.